quarta-feira, junho 20, 2007

blog/blogue

Hoje tenho (eu e, certamente, todos os outros "clientes" deste serviço) o blog a falar português, o que é extremamente esquisito. Por momentos, fiquei com dúvidas sobre onde encontrar as ferramentas habituais.

Portanto, agora escrevem-se mensagens, em vez de posts, e isto passou a chamar-se blogue.

É claro que este facto é um melhoramento do serviço. Mas, para quem já estava habituado ao inglês, é um bocado estranho.

Reparei também que ao entrar me foi dada a escolher a língua em que quero visualizar o blogger... veremos...

3 comentários:

shark disse...

Considerando o que anda por aí optei, como língua para visualizar o blogger, pelo swahili...

Novo disse...

Também fiquei a “anhar” quando em vez de post apareceu mensagens.
Só não percebo porque é que no arquivo do blog os meses aparecem em inglês.

ita disse...

Tudo muito consistente! Ainda nem tinha reparado nesse pormenor dos meses.

Eu cá... back to english.
Afinal gosto mesmo é de "postar"!